Die Chinesisch Akademie

Da jia hao, Hallo allerseits!
Ich habe in China das Lehramt Studium abgeschlossen. 2002 bin ich nach Wien gekommen und im Jahr 2006 habe ich das Studium Pädagogik an der Universität Wien abgeschlossen. Während meines Studiums in Wien beschäftigte ich mich schon mit dem Chinesischunterricht. Seit 2006 ist der Chinesischunterricht schon mein Beruf geworden. Ich habe an der Universität Wien, Volkshochschule und an verschiedenen Sprachinstituten für Chinesisch als Fremdsprache mit Liebe und Passion gearbeitet.

Dafür habe ich Anerkennung bekommen und wertvolle Erfahrung gesammelt. Das Alter meiner Schüler schwankt von 3 bis 67. Ich durfte Mitarbeitern der Expo-Austria, Wirtschaftskammer, Raiffeisenbank, Siemens, Österreichs Patentamt, Hilton, Telekom-Austria und anderen Unternehmen, Chinesisch mit gegenseitigem Respekt, Freude und Spaß beibringen und verbessern. Ich bedanke mich dafür sehr bei meinen Schülern und Auftragsfirmen. Durch den langjährigen Unterricht und Diskussionen mit den Schülern ist mein Verständnis für Unterrichtsmethoden, chinesischer Grammatik und Menscherkenntnis immer weiter vertieft und erweitert worden. Ich freue mich darauf, dich in der chinesischen Akademie kennen zu lernen und das Erfolgsgefühl des Lernens der chinesischen Sprache zu erleben. Ich schätze dein Vertrauen und werde das Beste daraus machen. Zai jian, Ciao!

Ein paar Chinesisch Lerntipps und Informationen von mir

• Deutschsprachige Personen haben im Allgemeinen eine besondere Begabung für die chinesische Aussprache, sie können Chinesisch besonders deutlich und genau aussprechen. Man soll jedoch nicht versuchen die chinesische Aussprache alleine zu lernen (Ausnahme: Musikalisch Hochbegabte schaffen dies eventuell), sondern die Hilfe eines Lehrers oder Sprachpartners in Anspruch nehmen, sonst kann sich eine falsche Aussprache festsetzen.
• Bei uns im Unterricht können die Schüler zur Aussprache von Vokabeln und Text bzw. wichtigen Dialoge Tafelfotos bzw. Videos machen, so kann zu Hause besser üben und das Problem, dass man die Aussprache vergisst, kann damit umgangen werden. Falls jemand aus beruflichen oder anderen Gründen bei der Teilnahme am Unterricht verhindert ist, wird vom gesamten Unterricht eine Tonaufnahme gemacht und an die Schüler per WhatsApp verschickt. Man bekommt auch eine kurze Email mit den wichtigsten Inhalten und Tafelfotos (sofern dies erwünscht ist), um die verpassten Inhalte nachlernen zu können.
• Bitte das Audiomaterial vom Lehrbuch immer herunterladen (wenn möglich auf dem Smartphone oder MP3-Player - das MP3-Audiomaterial ist nach der Anmeldung auf unserer Webseite sofort zugänglich), damit kannst du deine chinesische Aussprache jeder Zeit und an jedem Ort verfeinern und chinesisches Sprachgefühl entwickeln. Es gibt auch Videos von unseren Lehrbüchern auf Youtube, man braucht nur "Neues Praktisches Chinesisch Lehrbuch" und die entsprechende Lektionsnummer auf youtube.com eintippen.

• Nutze die Möglichkeiten von iPhones und Android-Handys, mit diesen kannst du viele tolle Anwendungen zu chinesischen Schriftzeichen, Vokabeln und Dialoge herunterladen. Damit kann der Lernprozess in jedem Moment und auf eine andere Art und Weise stattfinden, was noch wichtiger ist, man kann das Vokabular, Grammatik etc. erweitern. Einige gute Apps zum Chinesichlernen: Chinesisch lernen+ (Sätze & Vokabel fürs Reisen, Logo ist ein Papagei), Duolingo (eine App für sehr viele verschiedene Sprachen), Mondly, HelloChinese oder ChinesischSkill.
  Wenn man irgendwo ein Zeichen sieht aber die Aussprache bzw. Bedeutung nicht kennt ist App Pleco sehr nützlich, denn man kan das Zeichen mit dem Finger nachzeichnen und das Zeichen wird dann automatisch erkannt und man bekommt Aussprache und Übersetzung präsentiert.
  Eine Alternative ist App Google Übersetzer, hier können ganze chinesische Sätze übersetzt werden bzw. es wird auch die Aussprache angezeigt. Es gibt auch eine Zusatzoption "Kamera" mit der man den Text scannen/fotografieren kann, welcher dann automatisch per Schrifterkennung erkannt wird.
• Verwende nützliche Internetseiten:
  www.quizlet.com bietet gratis umfassende Übungen zu unserem Lehrbuch "Das Neue Praktische Chinesisch Lehrbuch" an, diese Website bietet Karteikarten (Flashcards), Lern-, Antwort- und Schreibübungen, sowie Tests und Spiele an. Sie ist eine sehr gute Webseite für das Chineisch Lernen und Üben.
  Wenn du die Schreibreihenfolge der einzelnen Zeichen wissen möchtest, dann besuche www.leo.org, auf deutsches-chinesisches Wörterbuch klicken, tippe das Zeichen ein, zum Schluss klicke auf das blaue i, dann wird die animierte Strichreihenfolge der Zeichen präsentiert.
• Wenn man "Chinese on the street Yoyo Chinese auf youtube eintippt, findet man 11 Videos für Chinesisch Anfänger, sie sind ein bisschen schnell für Anfänger gesprochen, aber das ist die normale Redegeschwindigkeit.
• Als Chinesisch-Deutsche Wörterbücher sind die Apps Leo und Pleco zu empfehlen, sie sind beide sehr gut.
• Hören, hören, hören ... sprechen; hören, sprechen; sprechen, das ist der richtige Lernprozess.
• Einfach Chinesische Soaps und Filme anschauen, egal ob du sie verstehst oder nicht, du wirst sie mit der Zeit immer mehr verstehen. Dadurch kannst du Chinesisch über den auditiven und den visuellen Weg lernen und dabei die Chinesen in China kennenlernen, es macht einfach Spaß!
• Auf der Videoplattform Youtube.com kann man viele Serien und animierte Filme ansehen.
  Empfohlene Serien sind 都挺好，虎妈猫爸，裸婚时代，蜗居 und 爱情公寓, Filme sind人在囧途，人再囧途之泰途 und 非诚勿扰, animierte Filme sind小猪佩奇，大耳朵图图，大头儿子和小头爸爸 und 喜羊羊与灰太狼 (alle haben eine große Anzahl an Folgen). Einfach die Zeichen kopieren, auf Youtube einfügen und ansehen.